Akut an den Noriichten

Mir presentéieren Iech zwee Zeitungsartikelen am Zesummenhang vun eisem 30 Järegen Jubiläum.

Den Eichten ass ob Letzebuergeg an deen kenn dir um RTL.LU Site fannen:

Och wann et a verschiddene Beräicher Fortschrëtter ginn, kommen awer ëmmer nees Produiten op de Maart, déi eis Gesondheet belaaschten.

Pestiziden, Schwéiermetaller, gëfteg Chemikalien, elektromagnéitesch Stralen… Nach ni huet d’Mënschheet sou en negativen Afloss op hir Ëmwelt, op d’Liewensbedingunge geholl wéi bannent de leschte 50 Joer, sou déi Responsabel vun Akut, den Aktiounsgrupp fir Ëmwelttoxikologie, deen dëst Joer säin 30. Anniversaire feiert.

https://www.rtl.lu/news/national/a/1749729.html

Den Zweeten Artikel ass ob Franséisch an deen fann dir beim Quotidien:

L’ASBL Akut fête cette année ses 30 ans. Trois décennies à se battre contre les polluants environnementaux, qui peuvent être très nocifs pour la santé.

Pollution de l’air, pesticides, métaux lourds, produits chimiques toxiques dans l’alimentation et les biens de consommation, rayonnements électromagnétiques : les polluants sont présents partout dans notre environnement. Or cette exposition permanente, même à une faible dose, n’est pas anodine et peut au contraire avoir des conséquences néfastes sur la santé : troubles immunologiques, allergies, troubles neurologiques ou hormonaux, intolérances sévères aux produits qui contiennent des solvants, altération de l’immunotolérance, dépressions, cancers, troubles cardiovasculaires, fatigue chronique…

https://lequotidien.lu/politique-societe/pour-akut-luxembourg-linteret-de-lindustrie-nest-pas-la-sante/